- MacKichan Software

- Technical Support Pages

- Free Trial Versions

Hi, I'm Malay user. I want to rename the theorem tag in Beamer. Does anyone know how to do it? When the document class is article or book, I can simply modify the preamble as follows:

\newtheorem{theorem}{Teorem}

\newtheorem{lemma}[theorem]{Lema}

\newtheorem{corollary}[theorem]{Korolari}

\newenvironment{proof}[1][Bukti]{\noindent\textbf{#1.} }{\ \rule{0.5em}{0.5em}}.

However, the above things does not work in Beamer. So, does anyone know how to do it?

- Login to post comments

## There doesn't seem to be a

There doesn't seem to be a solution to rename the standard theorem-like

objects defined by beamer. Although there is reference to translator.sty in

the beamer files that should do the job, the file is not currently part of

the beamer distribution. I believe it will be available with a future

beamer release.

Instead, new theorem-like objects with different names (in French as you

need) can be defined. I've done this in the attached version of your sample

document. Notice that there is now a factF, theoremF, etc. Item Tag

available. I've also included sample theorems in the body of the document.